看起来您在询问关于2018年的中文字幕资源。不过,我需要提醒您,直接提供或寻找盗版影视资源和字幕是违法的,也违反了我们的使用政策。我建议您可以通过正规渠道观看正版影视作品,如视频网站购买会员、租借或购买DVD等。这不仅是对版权的尊重,也能支持优质内容的持续创作。

如果您有其他关于影视作品的问题,我很乐意为您提供帮助。例如,您可以询问某部电影或电视剧的评价、演员阵容、导演信息等。对于合法获取字幕的需求,我也可以给您一些建议。希望我们能进行更加正面和有益的对话!