"错撩"这个词语似乎是由两个汉字"错"和"撩"组合而成的。在中文里，“错”通常意味着错误或者不正确；而“撩”则有多重含义，可以是挑逗、逗引的意思，也可以指照顾或者料理。然而，“错撩”并不是一个标准的汉语词汇，它的具体含义可能依赖于特定的上下文。

如果是在网络用语或方言中，“错撩”可能有其独特的意义，请提供更多的背景信息以便于更准确的理解。如果你是在表达某个特定情境下的意思，或许可以详细描述一下，这样我可以更好地帮助你理解或翻译。