"情融春衫薄"这句诗的意思是情感如同春天的衣服一样轻薄。这里的"情"可以理解为感情或情感，"春衫薄"则是形容春天的衣服通常比较轻薄。

这句话可能是在表达一种细腻而微妙的情感状态，像是春天里那种温暖而又略带凉意的感觉。它也可以被解读为在春天这样一个充满生机与希望的季节里，人的情感也变得柔软和敏感起来。

如果这是出自某首诗词或者文章，请提供更多的上下文信息，这样可以帮助更准确地理解和解析其含义。