"Romance"是一个英文词汇，中文可以翻译为“浪漫”或“罗曼史”。这个词在不同的语境中可能有着不同的含义。一方面，它可以用来形容一种充满情感和理想化的爱情关系，通常带有一种梦幻和诗意的色彩。例如，一对情侣可能会计划一次浪漫的约会，包括烛光晚餐和星空下的漫步。

另一方面，“romance”也可以指文学作品中的一个类别，即“罗曼史”或“浪漫小说”，这类故事通常围绕着爱情和冒险展开，强调情感的起伏和人物之间的浪漫互动。这些小说往往能够激发读者的情感共鸣，带给人们美好的想象空间。

此外，在历史和文化领域，“romance”还指中世纪欧洲的一种文学形式，主要讲述骑士精神和英雄事迹的故事。这些故事经常以诗歌的形式出现，反映了当时社会的价值观和审美趣味。

总之，“romance”这个词不仅体现了人们对美好爱情的向往，也承载了丰富的文化内涵和历史价值。无论是作为一种情感体验，还是作为一种文学体裁，它都深深地影响着人们的生活和艺术创作。