"神子天使" 这个词组结合了 "神子" 和 "天使" 两个概念。
- 神子 (しんし, shinshi 或 かみこ, kamiko):这个词可以理解为“神之子”或“神的孩子”。在不同的文化和语境中,它可以指代具有神圣血统的人,或者被神选中的人。
- 天使 (てんし, tenshi):这个词直接翻译为“天使”,是一种通常被认为是来自天堂、拥有纯洁和善良特质的生物。在许多文化中,天使被视为神的使者,有时也被视为守护者。
所以,“神子天使”可能指的是一个具有神圣血统或被神选中的天使,或者是一个兼具神性与天使般纯洁和善良特质的存在。这个词汇常出现在一些文学作品、游戏、动漫以及宗教讨论中。